Destiny - Oh My Girl

headset 2,537  cloud_download 532

Destiny

Đóng góp: maximus

왜 자꾸 그녀만 맴도나요
Wae jakku geunyeoman maemdonayo
Sao anh cứ mãi quẩn quanh bên cô gái ấy?

달처럼 그대를 도는 내가 있는데
Dalcheoreom geudaereul doneun naega inneunde
Khi mà vẫn luôn có em xoay quanh anh tựa như một vầng trăng?

한 발짝 다가서지 못하는
Han baljjak dagaseoji mothaneun
Chẳng thể tiến lại gần anh dù chỉ một bước

이런 맘 그대도 똑같잖아요
Ireon mam geudaedo ttokgatjanayo
Thứ tình cảm trong trái tim anh cũng giống như vậy phải không?

오늘도 그녀 꿈을 꾸나요
Oneuldo geunyeo kkumeul kkunayo
Hôm nay anh lại mơ về cô gái ấy sao?

그댈 비춰주는 내가 있는데
Geudael bichwojuneun naega inneunde
Khi mà vẫn luôn có em chiếu sáng cho anh

그렇게 그대의 하룬 또 끝나죠
Geureoke geudaeui harun tto kkeunnajyo
Anh lại kết thúc một ngày như vậy à?

내겐 하루가 꼭 한 달 같은데
Naegen haruga kkok han dal gateunde
Một ngày đối với em tưởng chừng dài như tận một tháng

그 꿈이 깨지길 이 밤을 깨우길
Geu kkumi kkaejigil i bameul kkaeugil
Mong rằng giấc mộng ấy sẽ vỡ tan, mong rằng màn đêm này sẽ bừng tỉnh

잔잔한 그대 그 마음에 파도가 치길
Janjanhan geudae geu maeume padoga chigil
Mong rằng cơn sóng dữ sẽ đánh động trái tim dịu yên của anh

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

날 끄는 Gravity
Nal kkeuneun Gravity
Là trọng lực hấp dẫn của riêng em

고개를 돌릴 수가 없어
Gogaereul dollil suga eopseo
Chẳng thể quay đầu lại

난 너만 보잖아
Nan neoman bojana
Trong mắt em chỉ tồn tại duy nhất hình bóng anh

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

떠날 수 없어 난
Tteonal su eopseo nan
Em sẽ chẳng thể nào rời xa anh

넌 나의 지구야
Neon naui jiguya
Anh là địa cầu của riêng em

내 하루의 중심
Nae haruui jungsim
Là trọng tâm một ngày của em

너를 위한 노래를 하리다
Neoreul wihan noraereul harida
Vì anh mà cất cao tiếng hát

네가 말한 원 이루어지리라
Nega malhan won irueojirira
Vòng tròn mà anh luôn nhắc tới rồi sẽ trở thành hiện thực

이별의 눈물아 부디 차가워
Ibyeorui nunmura budi chagawo
Giọt nước mắt chia ly nhất định sẽ vô cùng lạnh lẽo

외롭지는 않을거라 나
Oeropjineun aneulgeora na
Em sẽ không để anh phải đơn côi

이별은 만남이 되리라
Ibyeoreun mannami doerira
Chia ly biến thành lần đầu gặp gỡ

만남은 다시 이별이 되리다
Mannameun dasi ibyeori doerida
Rồi cuộc gặp gỡ lại biến thành chia ly

이 눈물 마음에 새기리라
I nunmul maeume saegirira
Khắc sâu giọt nước mắt vào tim

평생 너와 이어져 있으리다
Pyeongsaeng neowa ieojyeo isseurida
Cả cuộc đời sẽ tiếp tục cùng anh đồng hành

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

날 끄는 Gravity
Nal kkeuneun Gravity
Là trọng lực hấp dẫn của riêng em

고개를 돌릴 수가 없어
Gogaereul dollil suga eopseo
Chẳng thể quay đầu lại

난 너만 보잖아
Nan neoman bojana
Trong mắt em chỉ tồn tại duy nhất hình bóng anh

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

떠날 수 없어 난
Tteonal su eopseo nan
Em sẽ chẳng thể nào rời xa anh

넌 나의 지구야
Neon naui jiguya
Anh là địa cầu của riêng em

내 하루의 중심
Nae haruui jungsim
Là trọng tâm một ngày của em

한 번 난 그녀를 막고 서서
Han beon nan geunyeoreul makgo seoseo
Chỉ một lần thôi, nếu em có thể đứng trước mặt anh mà che khuất cô gái ấy

빛의 반질 네게 주고 싶은데
Bichui banjil nege jugo sipeunde
Muốn trao cho anh chiếc nhẫn ánh sáng

단 한 번 단 한 번
Dan han beon dan han beon
Một lần thôi, chỉ một lần thôi

그녀의 앞에 서서
Geunyeoui ape seoseo
Đứng trước cô gái ấy

너의 낮을 날고 싶은데
Neoui najeul nalgo sipeunde
Muốn bay qua buổi sớm mai của anh

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

날 끄는 Gravity
Nal kkeuneun Gravity
Là trọng lực hấp dẫn của riêng em

고개를 돌릴 수가 없어
Gogaereul dollil suga eopseo
Chẳng thể quay đầu lại

난 너만 보잖아
Nan neoman bojana
Trong mắt em chỉ tồn tại duy nhất hình bóng anh

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

떠날 수 없어 난
Tteonal su eopseo nan
Em sẽ chẳng thể nào rời xa anh

넌 나의 지구야
Neon naui jiguya
Anh là địa cầu của riêng em

내 하루의 중심
Nae haruui jungsim
Là trọng tâm một ngày của em

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

날 끄는 Gravity
Nal kkeuneun Gravity
Là trọng lực hấp dẫn của riêng em

고개를 돌릴 수가 없어
Gogaereul dollil suga eopseo
Chẳng thể quay đầu lại

난 너만 보잖아
Nan neoman bojana
Trong mắt em chỉ tồn tại duy nhất hình bóng anh

너는 내 Destiny
Neoneun nae Destiny
Anh là định mệnh đời em

떠날 수 없어 난
Tteonal su eopseo nan
Em sẽ chẳng thể nào rời xa anh

넌 나의 지구야
Neon naui jiguya
Anh là địa cầu của riêng em

내 하루의 중심.
Nae haruui jungsim.
Là trọng tâm một ngày của em.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Destiny về máy:

Thêm bài hát Destiny vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý