Flower Shower - HyunA

headset 5,364  cloud_download 237

Flower Shower

Đóng góp: danjustince

I just wanna be your flower
Muốn trở thành đóa hoa của riêng người

새빨개요 난
Saeppalgaeyo nan
Một thân đỏ thắm

향기로운 향기로 벌떼들이 꼬여
Hyanggiroun hyanggiro beolttedeuri kkoyeo
Tỏa hương thơm ngát khiến đàn ong tụ về

혹 시들어도 don’t you worry 다시 피잖아
Hok sideureodo don’t you worry dasi pijanha
Dù có héo tàn thì cũng đừng lo lắng, rồi sẽ có ngày nở lại thôi

피어나는 내 color 시선들이 모여
Pieonaneun nae color siseondeuri moyeo
Mọi ánh mắt đều hướng về sắc màu tôi bung tỏa

빤히 나를 바라봐 그런 관심이 난
Ppanhi nareul barabwa geureon gwansimi nan
Những ánh mắt dò xét hướng về tôi, kiểu quan tâm như vậy về tôi

싫지 않아 싫지 않아 eh eh
Silhji anha silhji anha eh eh
Tôi chẳng hề khó chịu chút nào

다시 피어나는 꽃 Just gotta let it go OK
Dasi pieonaneun kkot Just gotta let it go OK
Đóa hoa sẽ lại lần nữa bừng nở, hữu xạ tự nhiên hương

Can you hear me now
Người có nghe thấy lời tôi nói?

이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
Ije kkoccgillo na georeogal geoya
Giờ thì tôi sẽ chỉ bước đi trên con đường trải đầy hoa

그래 꽃들로 샤워할 거야
Geurae kkoccdeullo syawohal geoya
Để cơ thể chìm đắm trong những nụ hoa

Take a flower shower
Hòa mình vào cùng những nụ hoa

Woo hoo woo hoo

쏟아지는 flower
Ssodajineun flower
Những cánh hoa tuôn trào

Sing it sing it babe
Hát lên nào

Wing it wing it babe
Cất cánh bay cao

Bring it bring it babe
Hết mình nào

꽃향기가 나네 eh eh
Kkocchyanggiga nane eh eh
Hương hoa bung tỏa trong không gian

Like doomda doomda

Like doomda doomda

Imma be forever young 새파래요 난
Imma be forever young saeparaeyo nan
Tôi sẽ sống mãi với tuổi xanh

봄이 오면 Get Set Go 새로 피어나요
Bomi omyeon Get Set Go saero pieonayo
Mỗi mùa xuân đến lại sẵn sàng bừng nở trong một diện mạo mới

서두르지 마 계절처럼 돌아오잖아
Seodureuji ma gyejeolcheoreom doraojanha
Đừng vội, rồi rừng hoa sẽ trở lại như bốn mùa xoay vòng

머리부터 발끝까지 현아는 빨개요
Meoributeo balkkeutkkaji hyeonaneun ppalgaeyo
Từ đầu đến chân, Hyuna một thân đỏ thắm

날 좀 내버려 둬봐 마음에 없는 말
Nal jom naebeoryeo dwobwa maeume eopsneun mal
Hãy giải thoát tôi khỏi những lời nói chẳng chút thật lòng

Give me your like, give me your like eh eh
Tặng tôi một nút like của người

장미꽃이잖아 feel이 꽂히잖아 OK
Jangmikkoccijanha feeli kkojhijanha OK
Tôi là một đóa hồng, chạm thẳng đến cảm xúc

Let’t sing this song
Cùng cất tiếng hát nào

이제 꽃길로 나 걸어갈 거야
Ije kkoccgillo na georeogal geoya
Giờ thì tôi sẽ chỉ bước đi trên con đường trải đầy hoa

그래 꽃들로 샤워할 거야
Geurae kkoccdeullo syawohal geoya
Để cơ thể chìm đắm trong những nụ hoa

Take a flower shower
Hòa mình vào cùng những nụ hoa

Woo hoo woo hoo

쏟아지는 flower
Ssodajineun flower
Những cánh hoa tuôn trào

Sing it sing it babe
Hát lên nào

Wing it wing it babe
Cất cánh bay cao

Bring it bring it babe
Hết mình nào

꽃향기가 나네 eh eh
Kkocchyanggiga nane eh eh
Hương hoa bung tỏa trong không gian

영원할 거라 믿어 어느 날의 꽃처럼
Yeongwonhal geora mideo eoneu narui kkocccheoreom
Tôi tin vào thứ gọi là vĩnh cửu, như bông hoa của một ngày nào đó

우리는 왜 모르는 걸까
Urineun wae moreuneun geolkka
Sao chúng ta lại không hề hay biết

아님 모른 체하는 걸까 eh eh
Anim moreun chehaneun geolkka eh eh
Hay chỉ là đang vờ như không biết

질 때 지더라도 활짝 필래
Jil ttae jideorado hwaljjak pillae
Dù có héo úa khi đến mùa hoang tàn thì cũng sẽ bừng nở mạnh mẽ trở lại

하늘 하늘 하늘에 날리네
Haneul haneul haneure nalline
Bay lên bầu trời cao mãi cao

Never give up and
Đừng bao giờ bỏ cuộc

I say never say never ooh
Đừng nói ra câu không bao giờ

Take a flower shower
Hòa mình vào cùng những nụ hoa

쏟아지는 flower
Ssodajineun flower
Những cánh hoa tuôn trào

Sing it sing it babe
Hát lên nào

Wing it wing it babe
Cất cánh bay cao

Bring it bring it babe
Hết mình nào

꽃향기가 나네 eh eh.
Kkocchyanggiga nane eh eh.
Hương hoa bung tỏa trong không gian.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Flower Shower về máy:

Thêm bài hát Flower Shower vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 1  comment

Gợi ý