Me After You (Live) - Produce X 101

headset 909  cloud_download 192

Me After You (Live)

Đóng góp: jungyounghwang

너를 만난 그 이후로
Neoreul mannan geu ihuro
Sau khi gặp em

사소한 변화들에 행복해져
Sasohan byeonhwadeure haengbokaejyeo
Từng biến hóa nho nhỏ cũng khiến cho anh thật hạnh phúc

눈이 부시게 빛 나는 아침
Nuni busige bit naneun achim
Mỗi sớm mai thức dậy với tia nắng đầu ngày chói chang

너를 떠올리며 눈 뜨는 하루
Neoreul tteoollimyeo nun tteuneun haru
Khoảnh khắc mở mắt ra cũng là lúc những suy nghĩ về em ngập tràn tâm trí

식탁 위에 마주 앉아
Siktak wie maju anja
Ngồi đối diện với em qua chiếc bàn trà

너의 하루는 어땠는지 묻거나
Neoui haruneun eottaenneunji mutgeona
Hỏi thăm về một ngày em đã trải qua

나의 하루도 썩 괜찮았어
Naui harudo sseok gwaenchanasseo
Hay kể chuyện về một ngày của anh cũng trôi qua êm đềm

웃으며 대답해 주고 싶어
Useumyeo daedapae jugo sipeo
Ước gì được nghe tiếng em hồi đáp cùng một nụ cười rạng rỡ

별것 아닌 일에 맘이 통할 때면
Byeolgeot anin ire mami tonghal ttaemyeon
Con tim ta kết nối cùng nhau từ những chuyện nhỏ nhất

익숙해진 서로가 놀라웠어
Iksukaejin seoroga nollawosseo
Không khỏi bất ngờ khi chợt nhận ra hai ta thân quen với nhau đến vậy

널 사랑해
Neol saranghae
Yêu em rất nhiều

평온한 지금처럼만
Pyeongonhan jigeumcheoreomman
Bình yên như đôi ta của hiện tại

영원하고 싶다고
Yeongwonhago sipdago
Giá như chuyện tình ta có thể kéo dài mãi mãi

너를 바라보다 생각했어
Neoreul baraboda saenggakaesseo
Suy tư rất nhiều mỗi khi ngắm nhìn em

너를 만나 참 행복했어
Neoreul manna cham haengbokaesseo
Rằng anh đã hạnh phúc biết bao nhiêu sau khi gặp được em

나 이토록 사랑할 수 있었던 건
Na itorok saranghal su isseotdeon geon
Đã được một lần chìm trong tình yêu đậm sâu đến như vậy

아직 어리고 모자란 내 맘
Ajik eorigo mojaran nae mam
Trái tim anh còn nhiều vụng về và non nớt

따뜻한 이해로 다 안아줘서
Ttatteuthan ihaero da anajwoseo
Em vẫn thấu hiểu và trao cho anh từng chiếc ôm ấm áp

무심한 말투에 서로 아플 때면
Musimhan maltue seoro apeul ttaemyeon
Khi ta dày vò trái tim nhau bằng những lời nói vô tình

차가워진 사이가
Chagawojin saiga
Khoảng cách nguội lạnh giữa đôi ta

견딜 수 없어 미안해
Gyeondil su eopseo mianhae
Xin lỗi em vì anh không đủ sức chống chọi với điều ấy

불안한 지금이라도
Buranhan jigeumirado
Mang theo tâm tình đầy bất an đến hiện tại

영원하고 싶다고
Yeongwonhago sipdago
Giá như chuyện tình ta có thể kéo dài mãi mãi

너를 바라보다 생각했어
Neoreul baraboda saenggakaesseo
Suy tư rất nhiều mỗi khi ngắm nhìn em

너를 만나 참 행복했어
Neoreul manna cham haengbokaesseo
Rằng anh đã hạnh phúc biết bao nhiêu sau khi gặp được em

나 이토록 사랑할 수 있었던 건
Na itorok saranghal su isseotdeon geon
Đã được một lần chìm trong tình yêu đậm sâu đến như vậy

아직 어리고 모자란 내 맘
Ajik eorigo mojaran nae mam
Trái tim anh còn nhiều vụng về và non nớt

따뜻한 이해로 다 안아줘서
Ttatteuthan ihaero da anajwoseo
Em vẫn thấu hiểu và trao cho anh từng chiếc ôm ấm áp

뜨거웠던 여름 지나
Tteugeowotdeon yeoreum jina
Mùa hè nóng rực qua đi

그리워질 빗소리에
Geuriwojil bitsorie
Mang theo tiếng mưa rơi mà anh hằng mong nhớ

하나 둘 수줍어 또 얼굴 붉히면
Hana dul sujubeo tto eolgul bulkimyeon
Từng chút bẽn lẽn cùng đôi gò má ửng hồng

생각이 많아진
Saenggagi manajin
Khi tâm trí em còn chơi vơi giữa biển suy tư

너의 눈에 입 맞출 테니
Neoui nune ip matchul teni
Anh sẽ chạm khẽ đôi môi lên đôi mắt em

우리 함께 걸어가기로 해
Uri hamkke georeogagiro hae
Hãy cùng nhau tiếp tục sánh bước đến muôn đời

나를 만나 너도 행복하니
Nareul manna neodo haengbokani
Gặp được anh, em cũng hạnh phúc chứ?

못 해준 게 더 많아서 미안해
Mot haejun ge deo manaseo mianhae
Xin lỗi em vì còn biết bao điều anh chưa thể làm cho em

이기적이고 불안한 내가
Igijeogigo buranhan naega
Cứ mãi vị kỷ và bất an như vậy

너에게만은 잘하고 싶었어
Neoegemaneun jalhago sipeosseo
Nhưng anh thật lòng mong rằng mình có thể đối xử tốt với em

오랫동안 나 기다려온
Oraetdongan na gidaryeoon
Đã từ rất lâu rồi, anh vẫn luôn chờ mong một tình yêu

완벽한 사랑을 찾은 것 같아
Wanbyeokan sarangeul chajeun geot gata
Dường như anh đã tìm thấy tình yêu hoàn mỹ ấy

날 잡아줘서 힘이 돼줘서
Nal jabajwoseo himi dwaejwoseo
Em giữ chặt lấy anh, truyền cho anh sức mạnh

소중한 배려로 날 안아줘서
Sojunghan baeryeoro nal anajwoseo
Trao cho anh những chiếc ôm cùng tấm lòng quan tâm trân quý

너를 만나.
Neoreul manna.
Sau ngày gặp em.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Me After You (Live) về máy:

Thêm bài hát Me After You (Live) vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý