Memory - IZ*ONE

headset 17,196  cloud_download 1,552

Memory

Đóng góp: maximus

첫 번째 나의 꿈으로 가득 채운 일기장
Cheot beonjjae naui kkumeuro gadeuk chaeun ilgijang
Điều đầu tiên bên trong cuốn nhật ký chứa đầy ước mơ của tôi

내겐 긴 밤 꼬박 새운 Memory
Naegen gin bam kkobak saeun Memory
Là những hoài niệm thao thức suốt cả đêm dài đối với tôi

조금은 어리고 유치해 웃을지 몰라
Jogeumeun eorigo yuchihae useulji molla
Bạn có thể sẽ vô thức bật cười vì những khía cạnh có chút non dại này của tôi

그땐 너무도 간절했던 모습들
Geuttaen neomudo ganjeolhaetdeon moseupdeul
Khi ấy, hình ảnh của tôi vô cùng nồng nhiệt

조금 힘들지 몰라
Jogeum himdeulji molla
Có thể sẽ có chút mỏi mệt

울지도 몰라
Uljido molla
Có thể những giọt nước mắt đã rơi

안될 거라는 시선들
Andoel georaneun siseondeul
Những ánh mắt hướng về phía tôi như muốn nói rằng mọi chuyện rồi sẽ chẳng đi đến đâu

그럴 때마다 내가 꿈꿔온 먼 미래를 그려봐
Geureol ttaemada naega kkumkkwoon meon miraereul geuryeobwa
Mỗi khi tôi vẽ lên tương lai phía xa kia trong những giấc mơ

힘들었던 시간은
Himdeureotdeon siganeun
Khoảng thời gian quá đỗi gian nan ấy

이제 사라져 버리고
Ije sarajyeo beorigo
Giờ đây đều đã tan biến vào hư vô

밝은 빛이 되어 노래 할게
Balgeun bichi doeeo norae halge
Tôi sẽ trở thành ánh sáng rực rỡ nhất, sẽ cất cao tiếng hát

널 위한 Harmony
Neol wihan Harmony
Giai điệu chỉ dành riêng cho bạn

너무나도 소중하게 꿈꿔왔던 비밀의 시간
Neomunado sojunghage kkumkkwowatdeon bimilui sigan
Khoảng thời gian bí ẩn mà tôi đã mơ những giấc mơ trân quý

너와 나 우리가 간절히 기도 했잖아
Neowa na uriga ganjeolhi gido haetjana
Bạn và tôi, tất cả chúng ta đều đã thành tâm nguyện cầu

첫 번째 나의 꿈으로 가득 채운 일기장
Cheot beonjjae naui kkumeuro gadeuk chaeun ilgijang
Điều đầu tiên bên trong cuốn nhật ký chứa đầy ước mơ của tôi

내겐 긴 밤 꼬박 새운 Memory
Naegen gin bam kkobak saeun Memory
Là những hoài niệm thao thức suốt cả đêm dài đối với tôi

조금은 철없던 꿈이라 웃을지 몰라
Jogeumeun cheoreopdeon kkumira useulji molla
Bạn có thể vô thức bật cười vì những ước mơ có phần thiếu chín chắn này của tôi

그래도 소중했던 추억들
Geuraedo sojunghaetdeon chueokdeul
Nhưng chúng vẫn là những hồi ức mà tôi trân trọng vô cùng

조금 힘들지 몰라
Jogeum himdeulji molla
Có thể sẽ có chút mỏi mệt

울지도 몰라
Uljido molla
Có thể những giọt nước mắt đã rơi

안될 거라는 시선들
Andoel georaneun siseondeul
Những ánh mắt hướng về phía tôi như muốn nói rằng mọi chuyện rồi sẽ chẳng đi đến đâu

그럴 때마다 내가 꿈꿔온 먼 미래를 그려봐
Geureol ttaemada naega kkumkkwoon meon miraereul geuryeobwa
Mỗi khi tôi vẽ lên tương lai phía xa kia trong những giấc mơ

힘들었던 시간은
Himdeureotdeon siganeun
Khoảng thời gian quá đỗi gian nan ấy

이제 사라져 버리고
Ije sarajyeo beorigo
Giờ đây đều đã tan biến vào hư vô

밝은 빛이 되어 노래 할게
Balgeun bichi doeeo norae halge
Tôi sẽ trở thành ánh sáng rực rỡ nhất, sẽ cất cao tiếng hát

널 위한 Harmony
Neol wihan Harmony
Giai điệu chỉ dành riêng cho bạn

너무나도 소중하게 꿈꿔왔던 비밀의 시간
Neomunado sojunghage kkumkkwowatdeon bimilui sigan
Khoảng thời gian bí ẩn mà tôi đã mơ những giấc mơ trân quý

너와 나 우리가 간절히 기도 했잖아
Neowa na uriga ganjeolhi gido haetjana
Bạn và tôi, tất cả chúng ta đều đã thành tâm nguyện cầu

참 많이 아프던 순간들
Cham mani apeudeon sungandeul
Những khoảnh khắc mà tôi phải gánh chịu muôn vàn đớn đau

또 많이 기다린 시간들
Tto mani gidarin sigandeul
Cả những khoảng thời gian mà tôi đã phải đợi chờ rất lâu

때로는 주저앉아 쉬고 싶을 때
Ttaeroneun jujeoanja swigo sipeul ttae
Có những lúc tưởng chừng như sụp đổ, chỉ muốn được nghỉ ngơi một chút thôi

희미한 별빛이 꿈꾸면
Huimihan byeolbichi kkumkkumyeon
Mơ về một giấc mơ với những ánh sao mơ hồ

언젠가 밝게 빛날 거야
Eonjenga balge binnal geoya
Một ngày nào đó có thể toả sáng rực rỡ

그렇게 믿으며 나 힘을 낼 거야
Geureoke mideumyeo na himeul nael geoya
Giữ vững niềm tin đó, tôi phục hồi lại sức mạnh

힘들었던 시간은
Himdeureotdeon siganeun
Khoảng thời gian quá đỗi gian nan ấy

이제 사라져 버리고
Ije sarajyeo beorigo
Giờ đây đều đã tan biến vào hư vô

밝은 빛이 되어 노래 할게
Balgeun bichi doeeo norae halge
Tôi sẽ trở thành ánh sáng rực rỡ nhất, sẽ cất cao tiếng hát

널 위한 Harmony
Neol wihan Harmony
Giai điệu chỉ dành riêng cho bạn

너무나도 소중하게 꿈꿔왔던 비밀의 시간
Neomunado sojunghage kkumkkwowatdeon bimilui sigan
Khoảng thời gian bí ẩn mà tôi đã mơ những giấc mơ trân quý

너와 나 우리가 간절히 기도 했잖아.
Neowa na uriga ganjeolhi gido haetjana.
Bạn và tôi, tất cả chúng ta đều đã thành tâm nguyện cầu.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Memory về máy:

Thêm bài hát Memory vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment