Snap Shoot - Seventeen

headset 881  cloud_download 353

Snap Shoot

Đóng góp: danjustince

Yeh 지루한 일상의 속박
Yeh jiruhan ilsangui sokbak
Cuộc sống nhàm chán hàng ngày như đang kìm hãm lại sức sống của chúng ta

도망치자 우리 둘이서 So far
Domangchija uri duriseo So far
Hai chúng mình cũng chạy trốn thôi, đến một nơi xa mãi xa

흔들어 우리 둘이
Heundeureo uri duri
Cùng lắc lư theo được nhạc

Dance dance
Nhảy thôi nào

손바닥을 Clap clap
Sonbadageul Clap clap
Hai bàn tay vỗ vào nhau tạo thành những tràng pháo tay

기분 좋은 날
Gibun joheun nal
Một ngày mà tâm trạng đang cực kỳ hứng khởi

기억하자 사진 속에 담아
Gieokhaja sajin soge dama
Hãy lưu giữ lại những ký ức qua từng tấm ảnh

너 IN 뷰파인더 초점을 네게로
Neo IN byupaindeo chojeomeul negero
Đặt cậu vào tiêu điểm view finder của máy ảnh

맞추는 방법이
Majchuneun bangbeobi
Tìm cách căn chỉnh thật chuẩn xác

사랑의 Tutorial
Sarangui tutorial
Học cách yêu

Ah 이렇게 하는 거구나
Ah ireohge haneun geoguna
Thì ra là như vậy à

Ah 3 2 1 shoot
3, 2, 1, chụp nào

Snap shoot
Chụp thật nhanh

Camera lens pointing at you
Ống kính máy ảnh đang hướng về phía cậu

너의 움직임 따라 찰칵대는 중
Neoui umjigim ttara chalkakdaeneun jung
Chụp từng bức ảnh theo mỗi chuyển động của cậu

Everyday에 새로움을 이끌어 내
Everydaye saeroumeul ikkeureo nae
Mỗi ngày lại có thêm một điều mới mẻ cuốn hút trái tim mình

이 순간을 너의 빛으로 그려내
I sunganeul neoui bicheuro geuryeonae
Họa lên khoảnh khắc này bằng ánh hào quang xung quanh cậu

Snap shoot 너를 Shooooot
Snap shoot neoreul Shooooot
Chụp thật nhanh hình ảnh của cậu

Snap shoot 나를 Shooooot
Snap shoot nareul Shooooot
Chụp thật nhanh hình ảnh của mình

네 옆엔 내가 있고
Ne yeopen naega issgo
Hiện diện bên cạnh cậu chính là mình

너는 내 옆에 있는
Neoneun nae yeope issneun
Hiện diện bên cạnh mình chính là cậu

지금 이 순간을 담아
Jigeum i sunganeul dama
Đặt khoảnh khắc hiện tại vào trong một bức hình

Snap shoot snap shoot
Chụp thật nhanh nào

Chal-kak
Tách tách

Snap shoot snap shoot
Chụp thật nhanh nào

Chal-kak
Tách tách

네 옆엔 내가 있고 너는 내 옆에 있는
Ne yeopen naega issgo neoneun nae yeope issneun
Bên cạnh cậu có mình, bên cạnh mình có cậu

지금 이 순간에 Shoot
Jigeum i sungane Shoot
Chụp lại khoảnh khắc hiện tại

알잖아 어차피
Aljanha eochapi
Dù gì thì cậu cũng hiểu mà phải không

쉬운 일은 없지만서도
Swiun ireun eopsjimanseodo
Dù gặp phải chuyện chẳng dễ dàng

난 네가 있어서 모두 다 괜찮아
Nan nega isseoseo modu da gwaenchanha
Chỉ cần có cậu ở bên thì mọi chuyện với mình đều ổn thỏa

사랑은 내게 다른 게 아니고
Sarangeun naege dareun ge anigo
Tình yêu đối với mình cũng chẳng khác vậy là bao

사진 속 우리의 웃음이 다야
Sajin sok uriui useumi daya
Nụ cười của chúng mình thật rạng rỡ trong tấm hình ấy

너 IN 뷰파인더 초점은 Auto
Neo IN byupaindeo chojeomeun auto
Tự động đưa cậu vào tiêu điểm view finder của máy ảnh

자연스러운 움직임
Jayeonseureoun umjigim
Chuyển động thật tự nhiên

따라 널 따라가
Ttara neol ttaraga
Đưa ống kính theo cậu từng phút từng giây

Ah 이런 기분이구나
Ah ireon gibuniguna
Thì ra chính là xúc cảm này

Ah 3 2 1 shoot
3, 2, 1, chụp nào

Snap shoot
Chụp thật nhanh

그 웃음 담아내고파
Geu useum damanaegopa
Muốn bắt lấy nụ cười ấy

너의 모습 그대로
Neoui moseup geudaero
Bắt lấy hình ảnh tự nhiên của cậu như vậy thôi

셔터 눌러 다시 필름을 감아
Syeoteo nulleo dasi pilleumeul gama
Ấn nút chụp ảnh, một lần nữa cuốn lại phim

사진 속 그 어떤 멋을 내봐도
Sajin sok geu eotteon meoseul naebwado
Dù cậu có tạo dáng ra sao trong từng tấm hình

너의 미소 한 장에 내 인생을 그대로 슛
Neoui miso han jange nae insaengeul geudaero syus
Một tấm hình chứa đựng nụ cười của cậu cứ thế mà phi thẳng vào cuộc đời mình

Snap shoot 너를 Shooooot
Snap shoot neoreul Shooooot
Chụp thật nhanh hình ảnh của cậu

Snap shoot 나를 Shooooot
Snap shoot nareul Shooooot
Chụp thật nhanh hình ảnh của mình

네 옆엔 내가 있고
Ne yeopen naega issgo
Hiện diện bên cạnh cậu chính là mình

너는 내 옆에 있는
Neoneun nae yeope issneun
Hiện diện bên cạnh mình chính là cậu

지금 이 순간을 담아
Jigeum i sunganeul dama
Đặt khoảnh khắc hiện tại vào trong một bức hình

Snap shoot snap shoot
Chụp thật nhanh nào

Chal-kak
Tách tách

Snap shoot snap shoot
Chụp thật nhanh nào

Chal-kak
Tách tách

네 옆엔 내가 있고 너는 내 옆에 있는
Ne yeopen naega issgo neoneun nae yeope issneun
Bên cạnh cậu có mình, bên cạnh mình có cậu

지금 이 순간에 Shoot
Jigeum i sungane Shoot
Chụp lại khoảnh khắc hiện tại

Come on babe

넌 내게 babe 최고의 선물
Neon naege babe choegoui seonmul
Cậu chính là món quà tuyệt vời nhất mà cuộc đời này ban tặng cho mình

Love love snap shoot
Chụp thật nhanh khoảnh khắc tình yêu

Come on babe

넌 내게 babe 최고로 소중
Neon naege babe choegoro sojung
Cậu là điều quý giá nhất đối với mình

Love love snap shoot
Chụp thật nhanh khoảnh khắc tình yêu

저녁 시간 배가 고플 때
Jeonyeok sigan baega gopeul ttae
Mỗi lần chiếc bụng réo lên khi gần đến giờ ăn tối

나와 함께 밥을 먹어줄
Nawa hamkke babeul meogeojul
Hãy cùng dùng bữa với mình

All I need is you babe
Mình chỉ cần riêng mình cậu thôi

완벽보다 완벽한 피사체
Wanbyeokboda wanbyeokhan pisache
Nàng thơ hoàn hảo trên cả hoàn hảo của mình

Snap shoot 너를 Shooooot
Snap shoot neoreul Shooooot
Chụp thật nhanh hình ảnh của cậu

Snap shoot 나를 Shooooot
Snap shoot nareul Shooooot
Chụp thật nhanh hình ảnh của mình

네 옆엔 내가 있고
Ne yeopen naega issgo
Hiện diện bên cạnh cậu chính là mình

너는 내 옆에 있는
Neoneun nae yeope issneun
Hiện diện bên cạnh mình chính là cậu

지금 이 순간을 담아
Jigeum i sunganeul dama
Đặt khoảnh khắc hiện tại vào trong một bức hình

Snap shoot snap shoot
Chụp thật nhanh nào

Chal-kak
Tách tách

Snap shoot snap shoot
Chụp thật nhanh nào

Chal-kak
Tách tách

네 옆엔 내가 있고 너는 내 옆에 있는
Ne yeopen naega issgo neoneun nae yeope issneun
Bên cạnh cậu có mình, bên cạnh mình có cậu

지금 이 순간에 Shoot.
Jigeum i sungane Shoot.
Chụp lại khoảnh khắc hiện tại.

Translated by: springday

Vui lòng click chọn một trong các liên kết ở bên dưới để tải bài bài hát Snap Shoot về máy:

Thêm bài hát Snap Shoot vào danh sách Playlist

Bài hát cùng ca sĩ
Xem tất cả
Video cùng ca sĩ
Xem tất cả
Bình luận của bạn
chat_bubble 0  comment

Gợi ý